The praying fellowship of Delémont

Wednesday evening, we practised some Taizé-songs together with Petite Soeur Claire and Claire-Lise for a prayer that will take place next Sunday in the protestant church. Afterwards they invited us to join their evening prayer. So we had a beautiful evening together.

Petite Soeur Claire initiated this temporary community here in Delémont and organized everything (the program, the accommodation…) In April 2015 she made her life commitment in the presence of representatives of the Protestant and Catholic Church of the canton Jura and some brothers from Taizé. Baptised as a protestant, she sees herself as a follower of Christ and works for the Christian unity. Three times a day, Petite Soeur Claire prays in a small, but beautifully equipped prayer room in her attic. Two of the prayers are Taizé style prayers with Taizé songs, readings of the Bible and a time of silence. That she doesn’t live in a community doesn’t mean that she always prays on her own. Others are very welcome to join her. Together with Claire-Lise, she lives in an interdenominational prayer fraternity. Claire-Lise lives with her husband and her three teenage children in Delémont. She supports Petite Soeur Claire as much as she can.

Most of their activities take place in a house called “Cantou part’âges”. The Cantou is an intergenerational place that welcomes and connects many people with different backgrounds. Since 2006, Petite Soeur Claire invites them to the Cantou for various activities, for example to music, art, homework, gardening, beekeeping, French for immigrants, IT and sewing workshops or just to spend time together. It is a special place where all kinds of people can meet in a welcoming and appreciative way that opens new doors for everybody.

In the small flat on the third floor, Petite Soeur Claire lives on her own in a very simple way. However, she doesn’t only work in the Cantou. She works a lot with asylum seekers in different refugee centers of l’AJAM in Jura. Together with Claire-Lise, she organizes Taizé prayers in different regional churches (like the one on next Sunday) and supports many ecumenical activities. She practises her faith in such an enthusiastic way that we are really impressed.

Thanks, Petite Soeur Claire and Claire-Lise, for the warm welcome and for all the work you are doing for us! We’re very grateful.

IMG_0294

On the left side, Claire-Lise et Annika; on the right side, Petite Soeur Claire
A gauche, Claire-Lise et Annika; à droite, Petite Soeur Claire

Mercredi soir nous avons répété des chants de Taizé avec Petite Sœur Claire et Claire-Lise pour une prière organisée vendredi prochain au temple protestant. Après cela elles nous ont invité à nous joindre à leur prière du soir, nous avons donc eu une belle soirée ensemble.

Petite Sœur Claire et Claire-Lise ont eu l’initiative de cette fraternité provisoire à Delémont et ont tout organisé (le programme, le logement…).
En avril 2015, Petite Sœur Claire est devenue sœur consacrée en la présence de frères de Taizé  et de représentants de l’Eglise protestante et de l’Eglise catholique du canton du Jura. Baptisée protestante, elle se voit comme quelqu’un qui suit le Christ et  travaille  pour l’unité des chrétiens. Trois fois par jour, elle prie dans une petite (mais très jolie !) pièce de prière située dans son grenier. Deux des prières sont au style de Taizé, avec des chants, des lectures de la bible et un temps de silence. Mais le fait qu’elle ne vive pas dans une communauté à proprement parler ne veut pas dire qu’elle prie toujours toute seule ! Elle accueille volontiers les gens pour se joindre à elle.

Avec Claire-Lise, elles vivent une fraternité orante interconfessionelle. Claire-Lise vit avec son mari et ses trois enfants adolescents à Delémont. Elle soutient Petite Sœur Claire autant qu’elle peut !

La plupart des activités qu’elles organisent prennent place dans une maison appelée « Le Cantou part´âges ». C’est un endroit qui a vocation à réunir plusieurs générations et qui met en relation de nombreuses personnes aux origines diverses. Depuis 2006, Petite Sœur Claire invite beaucoup au Cantou et propose des ateliers (art, musique, apiculture, aide aux devoirs, jardinage, cours de francais, informatique, couture etc). C’est un endroit vraiment particulier où des personnes, même très différentes, peuvent se rencontrer et passer du temps dans un endroit où elles sont chaleureusement accueillies. L’ambiance est bienveillante et conduit facilement à la rencontre.  

Petite Sœur Claire vit très simplement dans un petit appartement au troisième étage de cette grande maison. Cependant, elle ne travaille pas seulement pour le Cantou ! Elle s’occupe aussi beaucoup de demandeurs d’asile qui sont accueillis dans des centres de l’AJAM (Association jurassienne d’accueil des migrants). De plus, elle organise des prières de Taizé dans différentes églises de la région du Jura et s’engage dans de nombreuses actions œcuméniques. Nous sommes impressionnées de l’enthousiasme avec lequel elle pratique sa foi.

Merci Petite Sœur Claire et Claire-Lise pour votre accueil chaleureux et pour tout le travail que vous faîtes pour nous. Nous en sommes très reconnaissantes !

IMG_0296

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s