Our common prayer: simple but not always easy

Three times a day, we pray together in our small prayer room. During the preparation week in Taizé, brother Leo, who is together with brother Maciej responsible for the temporary communities, gave us some Taizé song books, two books with meditations for every day from Brother Roger in English and French and books about the structure of Taizé prayers. He also gave us an icon of friendship for our altar. Fortunately, there are also some prayer benches and candles in our prayer room that we can use. So we are well equipped. Still, the prayers need to be organized and prepared. Following a fixed order, each prayer is prepared by one of us. We keep it simple. Every prayer, we hear a short Bible reading, have a silence of circa 8-10 min and of course, sing Taizé songs together. The responsible one has to choose and announce the songs, choose and read the Bible text and the short prayer after the silence, and watch over the length of the silence time. It is obvious that the atmosphere in a common prayer of three girls is quite different compared to a prayer in the church of reconciliation in Taizé. At first, it is really necessary to sing, when there are only three, even if you feel more like listening. During the first days we struggled a bit finding the right tone to start the songs. So it was sometimes hard to sing the second voice, because we tended often to start to low. But already to sing alto, without accompany instrument and the men voices, was in the beginning challenging. We found a good solution using a tuning fork. Unfortunately, until now there has been always one who is too sick to sing… At first Elsa couldn`t join anymore, now it`s Annika who lost her voice. However we keep singing and praying, even if it`s sometimes not that easy!

Judith: I think, that the common prayers are really the heart of our small fraternity. It is our daily task to live a common life. We are three different girls with different backgrounds that haven`t known each other before and that spend now for one month most of the time together. Even if there are from time to time discussions or different opinions, in our prayer we come together as we are, united in our faith. We pray, sing and sit together in silence! In my opinion, this is what keeps us together!

 

Notre prière commune: simple mais pas toujours facile

Nous prions ensemble trois fois par jour dans une petite pièce de la maison dans laquelle nous vivons. Frère Léo de Taizé nous avait donné lors de notre semaine de préparation là-bas des carnets de chants, deux livres avec des méditations de Frère Roger (en anglais et français), et des livres contenant notamment des prières structurées comme celles de Taizé. Une icône de l’amitié, des bancs de prières ainsi qu’une bougie viennent compléter notre lieu de prière. Nous sommes donc bien équipées, mais les prières doivent toujours être préparées par l’une d’entre nous !  Suivant un ordre fixe, nous en préparons une chacune notre tour. Nous chantons ensemble des chants de Taizé, faisons un temps de silence et lisons un texte de la Bible.

C’est évident que l’on ne retrouve pas dans nos prières l’atmosphère de l’Eglise de la Réconciliation de Taizé. Tout d’abord, comme nous ne sommes que trois, il est nécessaire de chanter durant toute la prière, même si à un moment nous préfèrerions écouter. Pendant les premiers jours il nous était même difficile de trouver la bonne note pour commencer les chants ! Nous avions tendance à commencer trop bas et les deuxièmes voix étaient difficiles à chanter… Mais rien que le fait de chanter les voix altos, sans aucun accompagnement ou basse a demandé un peu d’entrainement (heureusement Judith a déniché un diapason).

Mais indépendamment de cela, nous avons aussi eu la malchance d’être malades à tour de rôle… et donc d’avoir perdu nos voix. Mais nous continuons de prier et de chanter, même si ce n’est pas toujours facile !

Judith : Je pense que la prière est le cœur de notre fraternité provisoire, notre tâche quotidienne étant de vivre une vie commune. Nous sommes trois personnes différentes, avec des origines et passés divers et nous ne nous connaissions pas avant notre rencontre à Taizé. Et maintenant nous vivons ensemble pendant un mois! Même si il y a de temps à autre des discussions et des opinions différentes, nous prions ensemble, chacune avec ce qu’elle est, unies par la foi. Nous chantons et nous asseyons en silence trois fois par jour et je pense que c’est ce qui nous réunies.

 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s